Une fois arrivée au centre du village de El Soberbio, prendre la route numero 2 en direction des chutes de Mocona, passer sur le pont de la riviere de El Soberbio, faire á peu pres 6 km et après avoir passé le premier mirador, la première sortie sur votre droite est celle de notre lodge. Le chemin est transitable pour n'importe quel véhicule, vous n'aurez que 700 m de chemin de terre pour arriver á l'hôtel.
Le nom de ce fleuve trouve son origine dans l'interprétation qu'ont fait les colons espagnols du nom employé par les habitants originels pour désigner le fleuve. Le nom original, Urugua'ý, en guarani, signifie « rivière des oiseaux peints ».
Les chutes de Mocona s’étendent sur 3 kilomètres et ont cette particularité de se jeter en parallèle au Río Uruguay de manière longitudinale. On peut accéder facilement en voiture jusqu'à á l'embarcadère . La seule façon de voir ces chutes est en naviguant dans la faille. La navigation se fait tous les jours de 9h jusqu'à 16h. Il n'est pas nécessaire de réserver sa place. La route qui va de notre Lodge jusqu'au parque est totalement goudronnée, Elle traverse toute la Biosfera Yaboty, qui représente plus de 250.000 hectáreas de foret vierge oú n habitent que quelques villages guaraníes.